🤌
つまんだ指の絵文字
Pinched Fingers Emoji
肌の色
🤌の意味と解説
🤌は、親指と他の指をそろえて上向きにした手のジェスチャーを表す絵文字です。特にイタリアでよく使われる仕草として知られており、「Ma che vuoi?(あなたは何をしたいのですか?)」という疑問や不満を表す際に用いられます。
しかし、文脈によっては「完璧だ」と賞賛したり、何かを強調したりと、多様な意味で使われる非常に表現豊かな絵文字です。
🤌の使い方
この絵文字は、感情を豊かに表現したいときに便利です。
- 不満や苛立ちを表現するとき
- 質問を強調するとき
- 料理の美味しさを「完璧だ」と伝えるとき
- 皮肉やユーモアを込めて何かを言うとき
🤌の文化的背景
このジェスチャーは、文化によって意味が大きく異なります。
文化圏 | よくある意味 | 補足ニュアンス・誤解 |
---|---|---|
🇮🇹 イタリア | 「何が望みか?」「どういう意味だ?」という疑問や不満。 | 最も象徴的な意味。会話の中で頻繁に使われるジェスチャーです。 |
イスラエル | 「待って」「落ち着いて」 | 忍耐を促す意味で使われることがあります。 |
アラブ文化圏 | 母親や家族を指すジェスチャー | 文脈によっては家族に関する話題で使われます。 |
🇯🇵 日本 | 少し、ちょっと | 指で「少量」を示すジェスチャーと似ているため、そのように解釈されることがあります。 |
K-POPファンダム | 「餃子ハート」 | 指の形が餃子に似ていることから、愛情表現として使われることがあります。 |