🧵
糸の絵文字
Thread Emoji
Google
🧵の意味と解説
🧵は、縫い物や手芸に使われる糸の絵文字です。針に通された状態や、糸巻きに巻かれた状態で描かれることが多く、つながり、創造性、そして細やかな作業を象徴しています。
この絵文字は、裁縫、手芸、修理、または比喩的に「つながり」や「関係性」を表現する際に使われます。
何かを作り出す喜びや、壊れたものを直すといった、実用的な意味合いも持ちます。
🧵の使い方
🧵は、以下のような状況で使われます。
- 裁縫や手芸を表現するとき
「🧵と針で縫い物をする」「手芸作品を作る」のように、具体的な手作業や趣味を伝える際に使われます。 - 修理や修繕を示すとき
「破れた服を🧵で直す」「壊れたものを修理する」のように、物を大切にする気持ちや、問題を解決する行為を表現するのに適しています。 - つながりや関係性を伝えるとき
「人との🧵を大切にする」「縁を結ぶ」のように、人間関係や、物事の関連性を表現する際に使われます。 - 細やかな作業や、忍耐力を表現するとき
「🧵のように細かく作業する」「🧵のように粘り強く」のように、緻密な作業や、諦めない姿勢を示すのにも使われます。
🧵の文化的背景
| 文化圏 | よくある意味 | 補足ニュアンス・誤解 |
|---|---|---|
| 🇯🇵 日本 | 裁縫、手芸、つながり、縁。 | 「赤い糸」のように、運命的なつながりを意味することもある。 |
| 🇺🇸 北米・西欧 | Thread, sewing, connection, continuity. | 「Hang by a thread」のように、危うい状況を意味することもある。 |
| 🇨🇳 中国 | 线、缝纫、连接。 | 広く理解されており、つながりや創造の象徴。 |
| 🌍 全体的 | 裁縫や手芸、またはつながりのアイコンとして直感的に理解される。 | 特定の文化的な誤解は少ない。 |