👎
サムズダウンの絵文字
Thumbs Down Emoji
肌の色
Google
👎の意味と解説
👎は「サムズダウン」を表す絵文字です。親指を下に向けている手のジェスチャーで、不承認、不満、反対、拒否などの否定的な意味合いを持ちます。
古代ローマの剣闘士の試合で、皇帝が敗者の命を奪うことを示すサインとして使われたことに由来すると言われています。
現代では、SNSやメッセージアプリで、何かを「良くない」「気に入らない」「反対だ」と表現する際に広く使われています。
👎の使い方
何かに対して否定的な意見や感情を伝えたいときに使います。
- 不満や不承認を示すとき
「これは良くないね👎」のように、提案や状況に同意できない気持ちを表せます。 - 拒否や反対の意思を示すとき
「その意見には👎」のように、明確に反対の立場を表明できます。 - 評価が低いことを示すとき
映画や商品のレビューで「このサービスは👎」のように、低い評価を伝える際に使われます。
👎の文化的背景
| 文化圏 | よくある意味 | 補足ニュアンス・誤解 |
|---|---|---|
| 🌍 全体的 | 不承認、不満、拒否 | 否定的な意味合いで広く認識されている。 |
| 🇮🇹 イタリア | 侮辱、敵意 | 特に南イタリアでは非常に強い侮辱的な意味を持つため、使用には注意が必要。 |
| 🇬🇷 ギリシャ | 侮辱、敵意 | イタリアと同様に、侮辱的な意味合いが強い。 |
| 🇦🇺 オーストラリア | 侮辱、敵意 | 中指を立てるジェスチャーと同様に、侮辱的な意味を持つことがある。 |
👎 のありがちなすれ違い
否定的な意味合いが強い文化圏での使用
イタリアやギリシャなど、一部の文化圏では👎が強い侮辱的な意味を持つため、意図せず相手を不快にさせてしまう可能性があります。
対処法：相手の文化背景を考慮し、特に国際的なコミュニケーションでは、より穏やかな表現や言葉で否定的な意見を伝えるのが安全です。
👎 をうまく使い分けるヒント
- 相手の文化を考慮する：特に海外の人とのコミュニケーションでは、侮辱と受け取られる可能性があることを認識しておく。
- カジュアルな場面で使う：友人間のメッセージなど、カジュアルな状況での使用が適しています。
- 言葉で補足する：絵文字だけでは誤解を招く可能性があるため、言葉で意図を明確に伝えることが重要です。